| Быть полиглотом просто! |
| Главная страница | Английский язык | Немецкий язык |
Некоторые слова запоминаются легко, некоторые - не особо. Предлагаем вам применить при запоминании слов ассоциации. Каждое иностранное слово звучит в чем-то похоже на какое-нибудь вам знакомое русское слово. Можно взять даже не всё слово, а первые три-четыре буквы. Иногда даже достаточно первых двух букв, чтобы вспомнить всё слово. Затем создайте ассоциацию между этими буквами иностранного слова и русским переводом. Представьте себе картинку, где были оба этих понятия. Эта картинка должна быть необычной, забавной, запоминающейся. Например, попробуем запомнить английское слово "ship" (корабль). Звучит оно как русское слово "шип". Представляем себе деревянный корабль, из борта которого торчат огромные шипы. Смотрите на эту картинку в своем воображении в течение некоторого времени. Потом при необходимости вспомнить слово "корабль" на английском языке, вы легко вспомните это изображение и, соответственно, перевод этого слова на английский. |
